Terms and conditions

The terms and conditions described herein (“Terms and Conditions”) regulate the access and use of this website (“Website”) owned by RELANT HUMAN KNWLEDGE IN ACTION S.A DE C.V., or its subsidiaries, (hereinafter, “RELANT“), with respect to all those who access it (“Users”, and individually each one of them, “User”). Notwithstanding the above, the use and access to the Web Site is governed in its entirety by the Terms and Conditions detailed below, the privacy policies that regulate the treatment of the personal data of the Users (“Privacy Policies”), and the legislation in force in the country where the User is located.

The use of the Website implies the express and unequivocal acceptance of each and every one of the provisions of the Terms and Conditions, whereby the User declares that he/she has read, understood and fully agrees with them.

The Terms and Conditions shall govern all actions that Users perform on the Website.

RELANT reserves the right to update and/or modify the Terms and Conditions detailed below, at any time and without prior notice, in order to comply with new legislation, internal policies, new requirements for the rendering or offering of our services or products, market practices and/or improvements to our Site. For this reason, it is the User’s responsibility to review the Terms and Conditions periodically and each time he/she uses the Website. The use of the Web Site after the publication of the changes made to the Terms and Conditions constitutes tacit acceptance of such changes and of the totality of the Terms and Conditions.

To use our website and/or receive our services, you must be at least 18 years of age, or the legal age of majority in your jurisdiction, and possess the legal authority, right and freedom to enter into these Terms as a binding agreement. You may not use this website and/or receive services if doing so is prohibited in your country or under any law or regulation applicable to you.

The User shall be solely responsible for the veracity of the confirmation of his or her age of majority on the Website.

The User shall be responsible for the use of the electronic or digital means necessary to access the Website, as well as for having the facilities to connect to mobile or home internet. In no case, RELANT, its subsidiaries, affiliates and related companies will be responsible for the limitations of functionality or access to the Website, related to the use of Internet services -or other related services- provided by third parties.

In compliance with local regulations, the personal data provided by the User for further information regarding the services and/or products offered by RELANT on the Website are subject to the processing of personal data regulated by RELANT‘s Privacy Policy and will be used in accordance with the purposes detailed therein and which the User previously declares to have read and expressly accepted in the manner required by the applicable law in force in the country where he/she is located.

Access to the Website is free of charge. RELANT undertakes to make its best effort to ensure the availability of access on a permanent basis, as well as to ensure the absence of errors in any transmission of information that may occur during access.

By using and connecting to this Website, the User accepts and acknowledges that RELANT is not responsible:

Users may not hold RELANT responsible for any damages resulting from technical difficulties or failures in the systems or in the Internet, nor may they demand payment for loss of profits . RELANT does not guarantee continuous or uninterrupted access and use of its site. The system may eventually be unavailable due to technical difficulties or Internet failures, or due to any other circumstance beyond the control of . RELANT; in such cases, it will try to restore it as soon as possible without any kind of responsibility.

The User undertakes to access the Website in a diligent, correct and lawful manner, refraining from any action that may be detrimental to the proper functioning of the Website and/or prevent the achievement of its purposes. Among the behaviors that are expressly prohibited, without being exhaustive in nature, are the following:

In case of breach or reasonable suspicion of breach of the above prohibitions, RELANT, in order to ensure the security, confidentiality and proper functioning of the Website, reserves the right to limit, block, suspend or terminate the User’s access to the Website, adopting any technical and/or legal measure necessary to ensure the above.

The Web Site may contain links to other Internet sites and references to names, trademarks, products or services of third parties, such as advertisements and applications, among others. These links are provided as a service to the User and do not imply that they are owned or operated by RELANT, so they in no way constitute or imply endorsement, sponsorship, association and/or recommendation by the Website with respect to such third parties, their information, products or services or any link with RELANT. Consequently, since RELANT does not control the Internet sites, products or services of third parties, RELANT is not responsible for them or their content.

When Users access websites owned by third parties other than RELANT, they are subject to the terms and conditions of use of such websites. Users acknowledge that RELANT has no control over the practices and policies of such websites, nor does RELANT edit or control the content of such websites. RELANT shall not be liable or provide any warranty for the content, materials, actions and/or services provided by such websites, nor for any damages or losses caused by the use of such websites, whether directly or indirectly.

The Users shall carefully read the access and use policies, as well as the terms and conditions and, if deemed convenient, accept them in order to continue browsing or visiting such third party websites, which shall be at their own risk and responsibility. RELANT does not guarantee the legality of the contents, operations and information that are communicated, reproduced and/or carried out in third party websites, nor the absence of harmfulness of such contents or services, so the User exempts RELANT from any responsibility for the contents included in the referred websites or the products or services offered or promoted in them.

It is expressly forbidden for Users to establish hyperlinks, links or links to this Website from other pages or websites.

The User irrevocably undertakes to hold RELANT, its subsidiaries, affiliates and related companies harmless from any claim and/or lawsuit and/or extrajudicial, administrative or judicial sanction, from any third party, derived from the use of the Website and from the damages resulting (including legal defense costs) from any unlawful act or fact attributable to the User.

For any request, complaint or claim of the product or service provided through the Website, the User may write to the email, call the respective national line or other mechanism established by national regulations on consumer protection. In this regard, please review the complaints and claims section according to the country in which the User is located.

RELANT, its subsidiaries, affiliates and related companies will evaluate the request, complaint or claim and provide a response to the User.

The intellectual property rights over the content of the Website, which includes elements such as photographs, moving images, graphic design, software and various components (text, graphics, videos, etc.), are the exclusive property of RELANT, its subsidiaries, affiliates and associated companies. RELANT has the right to use and exploit all this content.

It is strictly forbidden for users to perform actions such as reproducing, distributing, modifying, publicly communicating, extracting or reusing the content, as well as decompiling or reverse engineering. It is also forbidden to use trademarks, commercial names, inventions and other elements protected by intellectual property rights without the express consent of RELANT.

Access to the website and acceptance of the Terms and Conditions does not grant any license or assignment of rights to the user, unless explicitly stated in applications related to e-commerce, promotions or other specific cases.

The visual content of the site comes from a variety of sources, including platforms such as Canva, third-party image banks and original material created by us. Images obtained from Canva are covered by the platform’s standard or extended licenses, allowing both commercial and non-commercial use, as long as they comply with the terms of the license. RELANT’s original visual content is protected by copyright and its use is limited exclusively to the purposes established by us, prohibiting its reproduction, distribution or modification without prior authorization.

All provisions regarding the processing of personal data that RELANT may carry out in relation to or in connection with the Website are included in the Privacy Policy that regulates the use of the Website, available on the Website itself. The User must consult it and accept it -together with these Terms and Conditions-, in order to use the Web Site. The form in which the aforementioned acceptance must be provided may vary depending on the country where each User is located.

The User agrees that RELANT shall not be liable to the User or any third party for any modifications and updates to the Website, in whole or in part, or to any service, software, content, presentation, feature or product offered through the Website.

RELANT reserves the right to interpret the present Terms and Conditions, circumstance that the Users accept by the mere fact of registering and/or using the present Web Site.

Any action not regulated in these Terms and Conditions shall be subject to the jurisdiction of the local regulations in force in the place where the User is located.

In the event of any conflict or difference in interpretation between this translation and the original Spanish text, the Spanish version shall prevail.